Beschreibung Des Funktionsablaufs

Zu Beginn ist die Waffe mit vollem, bis zum Anschlag in das Geh use eingedr ckten Magazin zu betrachten, mit Patrone im Patronenlager (roter Anzeiger am Auszieher sichtbar) entspannter Hahn mit einger ckter manueller Sicherung (nach unten). Das Ausr cken der Sicherung (nach oben, mit beiderseits sichtbarem roten Punkt) erm glicht beim Dr cken des Abzugs bis zum Anschlag (Langweg) den Spannabzugbetrieb, d.h. Heben des Hahns und L sen am Anschlag um schlagen zu k nnen. Die vom Trenner (und vom...

Magazin fllen

Patrone mit der rechten Hand greifen, H lsensockel zwischen die Magazinlippen einf hren, Zubringer zur ckdr cken und H lsensockel bis zum Anschlag in das Magazin einf hren. Vorgang bis zum gew nschten F llstand wiederholen. Das Magazin fa t 12 Patronen des Kalibers 7.65 mm und 13 Patronen des Kalibers 9 mm kurz. Magazin in die Pistole eindr cken bis die Magazinsperre eingerastet ist. Abbildung I Gespannter Hahn, schu bereit f r Single action Der Hahn wird wie...

Alimentation

L'introduction d'une cartouche dans la chambre s'effectue de la mani re suivante - saisir le pistolet de la main droite en pla ant l'index sur la face ant rieure de la sous-garde saisir la glissi re par la partie cannel e entre le pouce et l'index de la main gauche - tirer vivement la glissi re fond vers l'arri re rel cher brusquement la glissi re qui reprend sa position initiale. Cette man uvre peut se faire s ret manuelle embray e ou non. Dans le cas o la s ret est embray e avant...

Specifications

Calibre 7,65 mm .32 Browning 9 mm Court .380 ACP Longueur de la ligne de mire 125 mm S ret manuelle gaucher-droitier Poids de d part 3 kg en simple action 5 Kg en double action Arr toir de glissi re en fin de chargeur indicateur de cartouche dans la chambre Longueur totale 170 mm Hauteur 120 mm Epaisseur 35 mm

Double Action Browning Da Pistol

Congratulations You have nos purchased a very high quality gun of fine reputation, designed, made and guaranteed by Browning Herstal. Light and strong frame of light alloy, steel slide , easy to take down, the 140 DA nevertheless offers the advantages of accuracy typical of fixed barrel weapons. Balanced and accurate, the pistol is easy to load 13 rounds of 9 mm Short ammunition or 12 rounds of 7.65 mm calibre . The pistol is designed for use by left or right-handed shooters because the manual...

List Of Component Parts

Grip plate positioning bushings 3 off Upper right grip plate positioning bushing Primary magazine stop positioning lug Secondary magazine stop positioning lug 34 Right-hand grip plate, walnut 34bis Right-hand grip plate, polyamide 36 Left-hand grip plate, walnut 36bis Lelt-hand grip plate, polyamide 38 Notched rear-sight, height 5.5 mm COMPLETE MAGAZINE CALIBRE 7.65 MM COMPLETE MAGAZINE CALIBRE 9 MM SHORT 52 Magazine body, 7.65 mm 52bis Magazine body. 9 mm Short 53 Magazine platform. 7.65 mm...

Het Hanteren Van Het Wapen

In de allereerste plaats wijzen wij u nogmaals op de voorschriften die een gebruiker steeds voor ogen moet houden 1. steeds de veiligheids aanbrengen zolang u niet schiet, zelfswanneer u er zeker van bent dat uw wapen niet geladen is 2. een vuurwapen is geen stuk speelgoed richt de loop steeds in een richting die geen enkel gevaar biedt, zelfs wanneer u er zeker van bent dat het wapen ongeladen is 3. ontlaad uw pistool iedere keer wanneer u het niet gebruikt 4. wanneer u beslist uw pistool moet...

Liste Des Pieces Constitutives

2 Douille de localisation des plaquettes 3 pi ces 3 Douille de localisation sup rieure droite 5 Taquet de localisation primaire du verrou de chargeur 6 Ressort du verrou de chargeur 7 Taquet de localisation secondaire du verrou de chargeur 12 Bouchon de maintien du ressort du chien 13 Goupille de fixation du bouchon 17 Goupille but e pour ressort de g chette 18 Poussoir de s curit pour clef de verrouillage 19 Ressort de d tente et du poussoir de s curit 21 Air toir de glissi re axe de d tente...

Liste Der Bestandteile

Prim re Ortungsknagge der Magazinverriegelung Sekund re Ortungsknagge der Magazinverriegelung Sicherungsschieber f r den Verriegelungshebel Feder des Abzugs und des Sicherungsschiebers Fran ais p. 3 6 Nederlands blz. 7 10 English p. 11 14 Deutsch S. 15 18 Espa ol p. 23 - 26

Alimentar el arma

La introducci n de un cartucho en la rec mara se efect a del siguiente modo - coger la pistola en la mano derecha, el ndice colocado en la cara delantera del guardamonte Martillo armado, listo para disparar en simple acci n El martillo est enganchado por el fiador como en el disparo del segundo cartucho. El seguro en posici n alta deja toda libertad al percutor y la palanca separadora presenta su espiga en frente del Esta posici n la permite el resorte de seguridad del cargador cuando el...

Pistolet Double Action Browning Da

F licitations, vous venez de faire l'acquisition d'une arme de tr s haute qualit et de standing, con ue, produite et garantie par Browning Herstal. L ger, solide carcasse en alliage l ger, glissi re en acier . Facile d monter, le 140 DA n'en offre pas moins les avantages de pr cision des armes canon fixe. Equilibr , pr cis, facile charger 13 cartouches cal. 9 mm Court ou 12 cal. 7,65 mm . Le pistolet est con u pour tireurs gauchers ou droitiers, car la s ret manuelle figure sur les deux flancs...

Browning Beretta Da 140

Despiece Sako L691

FABRIQUE NATIONALE HERSTAL DIVISION BROWNING FABRIQUE NATIONALE HERSTAL DIVISION BROWNING attention les Migrations relatives au mode d empte se trouvent en pages 27 ei 28 et la vue explos e correspondan i la liste des pieces en page 29 Pour une mei eure lecture, nous vous conseilions d'utiiiser le manuel comme indiqu sur les acquis opgelet De alteeldingen betreuende de gebruiksaanwizing bevinoer, zieh op 012 27 en 28 en de exptosie schema aangaantte de oncerdelen aevindt zieh op Diz. 29 Om een...

Maniement

Avant tout, nous vous rappelons les consignes qu'un utilisateur doit toujours avoir l'esprit 1. mettez toujours la s ret tant que vous ne tirez pas, m me si vous tes certain que votre arme n'est pas charg e 2. une arme feu n'est pas un jouet orientez toujours le canon dans une direction ne pr sentant aucun danger, m me si vous tes certain qu'elle est d charg e 3. d chargez votre pistolet entre les utilisations 4. si vous devez absolument pr ter votre pistolet, mettez-le en s ret et maintenez la...

Onderdelenlijst

2 Lokalisatiehuls van de plaatjes 3 onderdelen 5 Primaire loKalisatiekllnk van de grendet van de houder 6 Veer van de grendel van de houder 7 Sekundaire lokalisatiektink van de grendel van de houder 12 Btokkeerstop van de haanveer 17 Aanslagpen voor tuimelaarveer 18 Veiligheidsdrukknop voor vergrendelingssleutet 19 Trekkerveer en veiligheidsdrukknop 24 Vergrendelingssleutel van de loop 31 Neerklaphefboompje van de haan 33 As voor neerklaphefboompje van de haan 34 Rechterplaatje van notehout...

Pistola Doppia Azione Browning Da

Complimenti, avete appena acquistato un'arma di altissime qualit e prestazioni, ideata. prodotta e garantita da Browning Herstal. Leggere. solida carcassa in lega leggera, otturatore in acciaio . Facile a smontare. la 140 DA ha tutti i vantaggi, nella precisione, del le armi a canna fissa. Ben equilibrata, precisa. di facile caricamento 13 cartucce cal. 9 corto o 12 cal. 7,65 . La pistola concepita sia per tiratori destri che mancini poich la sicura manuale si trova sui due fianchi...

9mmk Browning 140da

Impugnare bene la pistola e premere il gril-letto. Ad ogni pressione sul grilletto parte un colpo. Quando tutte le cartuccie sono state tirate e ii caricatore vuoto, l'arma resta aperta sotto l'azione della leva arresto otturatore Per continuare il tiro, togliere il caricatore vuoto e rimpiazzarlo con uno pieno Con il pollice della mano destra, spingere verso il basso la leva arresto otturatore l'otturatore ritorner in avanti introducendo una cartuccia in camera. L'arma nuovamente pronta per il...

Manejo

Antes de todo, recordamos las consignas que un utilizador debe siempre tener presentes en 1. Mientras no dispara, ponga el seguro, aun si Ud est cierto que su arma no est cargada 2. Un arma de fuego no es un juguete dirija siempre el ca n en una direcci n segura, aun si Ud est cierto que no est cargada 3. Entre las tiradas, descargue su pistola 4. Si Ud debe absolumente prestar su pistola, ponga el seguro y mantenga la corredera en la posici n trasera 5. Utilice s lo cartuchos del calibre id...

Vullen van de houder

Met de rechterhand een patroon nemen, de bodem-kap hiervan tussen de randen van de houder brengen en, terwijl de aanbrenger wordt le-ruggedrukt, zijn bodemkamp in de houder doen tot hij niet verder kan. Deze operatie tot de gewenste vulwaarde her-halen. De houder kan 12 patronen van 7,65 Figuur I gespannen haan, klaar om in enkele werking te schieten De haan wordt door de tuimelaar vastgegrepen zoals bij het afschieten van de tweede patroon Omdat de veiligheid...

Description De La Sequence De Fonctionnement

L'arme, au d part, est consid r e avec chargeur plein engag fond dans la carcasse, cartouche dans la chambre t moin rouge sur extracteur apparent , chien abattu avec s ret manuelle engag e vers le bas . Le d gagement de celle-ci vers le haut et point rouge visible de chaque c t permet, en pressant fond longue course la d tente, de fonctionner en double action, c'est- -dire de relever le chien et de le l cher en bout de course pour percuter. L'intercepteur command par le s parateur et la d tente...

Montaggio del bottone arresto caricatore

Introdurre la molla 6 nella sede di tutti e due i guidamolla di localizzazione 5 e 7 utilizzare la falsa copiglia da 0,9 mm . Comprimere la molla agendo sui due pezzi e introdurre il pezzo 5 I pi lungo per primo nella scanalatura del bottone d'arresto dalla parte della faccia rigata in maniera tale che i due semicilindri siano rivolti verso l'esterno. Togliere la molla di sicurezza del caricatore 26 . Introdurre l'insieme arresto caricatore con la faccia striata in avanti daH'interno...

Dubbele Werking Browning Da Pistool

Hartelijk gelukgewenst met uw aankoop van een wapen met een bijzonder hoge kwaliteit en standing, ontworpen. vervaardigd en ge-waarborgd door Browning Herstal. Licht en stevig huis van lichte legering, sta-len siede . De 140 DA wordt moeiteloos uiteen gehaald doch biedt niettemin de precisievoor-delen van wapens met vaste loop. Uitgebalan-ceerd, nauwkeurig, gemakkelijk te laden 13 Patronen kal. 9 mm Kort of 12 kal. 7,65 mm . Het pistool is zowel voor links- als rechtsh ndige schutters ontworpen...

Descrizione Della Sequenza Di Funzionamento

All'inizio l'arma viene considerata con caricatore pieno spinto a fondo nella carcassa, cartuccia in camera testimone rosso sull'estrat-tore sporgente , cane abbattuto con sicura inserita verso il basso . Disinserendo la sicura verso l'alto con punto rosso visibile da tutte due le parti e pre-mendo a fondo corsa lunga il grilletto, avviene il funzionamento a doppia azione e cio di armare il cane e di abbandonarlo a fine corsa perch percuota. L'intercettatore, comandato dalla leva di...

Desmontaje del can

Quitar por lo menos parcialmente el cargador. Hundir el pulsador de seguridad de la llave de acerrojado 18 fig. 5 . Hacer girar la llave de acerrojado del ca n 24 un cuarto de vuelta hacia abajo fig. 6 . Sacar el subconjunto corredera fuera de la armaz n haci ndolo deslizar hacia adelante. Actuando en la cabeza de la varilla gu a-resorte 51 , despejarla de su apoyo en el ca n y sacarlo con su resorte. Quitar el ca n fig. 7 . Montaje del ca n El montaje se efect a en el sentido inverso del...

Pistola Doble Accion Browning Da

Enhorabuena Ud ha comprado un arma de alta calidad de categor a, concebida, producida y garantizada por Browning Herstal. Ligera, s lida armaz n de aleaci n ligera, corredera de acero . F cil de desmontar, la 140 DA conserva, sin embargo, las ventajas de precisi n de las armas con ca n fijo. Equilibrada, precisa, f cil de cargar 13 cartuchos cal. 9 mm corto 12 del calibre 7,65 mm . La pistola est concebida tanto para los tiradores diestros como para los zurdos ya que el seguro manual se halla...