Nettoyage et entretien

Votre lunette de visée Carl Zeiss n'exige pas d'opérations d'entretien particulières. Si de grosses impuretés (grains de sable p. ex.) se déposent sur les lentilles, ne les essuyez pas, mais soufflez dessus ou époussetez-les à l'aide d'un pinceau fin. Les traces de doigts risquent d'altérer à la longue les surfaces des lentilles. Le plus simple est de les embuer d'un souffle et de les nettoyer avec un papier spécial ou un chiffon propre de nettoyage pour optiques. Pour prévenir la formation de moisissures qui sont susceptibles de se produire dans les pays tropicaux notamment, il convient de garder la lunette de visée toujours au sec et de veiller à une bonne aération des surfaces de lentilles extérieures.

En cas de défaut ou d'endommagement, la lunette de visée doit être envoyée à notrre service après-vente. Nous déclinons toute responsabilité relative à tout dommage causé par une ouverture non autorisée de l'appareil et/ou par des manipulations à l'intérieur de l'appareil.

De telles interventions entraînent par ailleurs la perte de tout droit à garantie.

Réticule

Tableau 1

Distance en cm/100 m

a

b

c

d

e

3

2,00

6,00

20,00

280,00

15,00

4

1,50

4,50

15,00

210,00

11,25

5

1,20

3,60

12,00

168,00

9,00

en

6

1,00

3,00

10,00

140,00

7,50

m se

7

0,86

2,57

8,57

120,00

6,43

ss

8

0,75

2,25

7,50

105,00

5,63

<5

9

0,67

2,00

6,67

93,33

5,00

10

0,60

1,80

6,00

84,00

4,50

11

0,55

1,64

5,45

76,36

4,09

12

0,50

1,50

5,00

70,00

3,75

Caractéristiques techniques

Victory Diarange M3 - 12x56T*

Grossissement

3 x

12 x

Diamètre utile de l'objectif (mm)

44

56

Pupille de sortie (mm)

14,7

4,7

Indice crépusculaire

8,5

25,9

Champ de vision (m/100 m)

12

3,5

Dégagement oculaire (mm)

90

Domaine de réglage des dioptries (dpt)

+2/-3

Distance de visée exempte de parallaxe (m)

100

Domaine de réglage (H = Haut./S = Côté) (cm/100 m)

H = 140 1 S = 100

Réglage par clic (cm/100 m / Inch/100 Yards)

1 cm / 0,36 Inch

Largeur (mm)

84

Hauteur (mm)

63

Longueur (mm)

360

Poids sans pile (g)

975

Poids avec pile (g)

995

Marquage CE Conforme à la directive 89/336/CEE (CEM) modifiée par la directive 93/68 CEE

CEM EN 55022 : classe B (émission de perturbations) et IEC 61000-6-2 (résistance aux perturbations)

Télémètre laser

Classe de laser selon IEC 60825 ; 2002

Classe 1

Longueur d'onde (nm)

904

Divergence du faisceau laser (mrad)

1,5

Domaine de mesure (m/yards)

10 - 9991

Précision de mesure (m)

±1 à 600 m/±0,5% à plus de 600 m

Durée de mesure (sec)

0,5

Durée entre mesures successives (sec)

3

Durée d'affichage (sec)

3

Température de fonctionnement (°C)

- 25 à + 50

Température de stockage (°C)

- 35 à + 70

Etanchéité

Etanche à l'eau/remplie d'azote

Pile

1 x 3 V CR 123A (CR 17345)

Durée de vie de la pile à + 20° à + 25°C

Nombre de mesures > 5000

Durée de vie de la pile à - 30°C

Nombre de mesures > 700

' La portée dépend de la taille et du degré de réflexion de l'objet ainsi que des conditions climatiques et de contre-jour.

' La portée dépend de la taille et du degré de réflexion de l'objet ainsi que des conditions climatiques et de contre-jour.

Pièces de rechange pour lunette de visée Victory Diarange M 3 - 12x56T*

Housse de protection en néoprène

000000-1392-256

Cache de compartiment à pile

521697-8003-000

Joint torique pour cache de compartiment à pile

000000-0153-856

Anneau de protection de l'oculaire en caoutchouc

521600-8016-000

Accessoires pour lunette de visée Victory Diarange1 M3 - 12x56T*

529223-0000-000

Pare-soleil en caoutchouc

528375-0000-000

Dispositif de réglage rapide du réticule en hauteur

521961-992

' Les accessoires ne sont pas compris dans la fourniture! 2 Prière d'indiquer la munition utilisée.

Sous réserve de modifications techniques de l'appareil.

Complimenti per l'acquisto del Vostro nuovo cannocchiale da puntamento. Dotato dell'innovativo sistema Advanced Optics System, lo strumento offre la massima precisione di puntamento e il miglior comfort d'uso.

Il marchio Carl Zeiss e sinonimo di prestazioni ottiche eccellenti, lavora-zioni di precisione e lunga durata. Per poter utilizzare al meglio il can-nocchiale da puntamento, Vi consigliamo di seguire scrupolosamente le seguenti istruzioni d'uso. Solo cosi questo strumento diventera un com-pagno affidabile per molti anni.

Il Vostro cannocchiale di puntamento Victory Diarange M 3 - 12x56T* sintetizza in un unico dispositivo le funzionalita e le performance di un cannocchiale di puntamento e di un telemetro, consentendovi di osserva-re la selvaggina anche prima di sparare, di stabilire l'esatta distanza dal bersaglio e di valutare se la distanza permetta un colpo sicuro.

Importanti avvisi di sicurezza:

Il cannocchiale da puntamento contiene un laser della classe 1

secondo IEC 60825-1, 2002.

Durante un regolare utilizzo é escluso ogni pericolo.

Pagina

1 Importanti avvisi di sicurezza

2 Inserimento e sostituzione della batteria

3 Messa a fuoco del reticolo

4 Cambio ingrandimento

5 Reticolo

6 Illuminazione del reticolo

7 Misurazione della distanza

8 Montaggio del cannocchiale da puntamento

9 Adattamento del cannocchiale di puntamento all'arma

10 Tenuta stagna

11 Regolazione rapida del reticolo

12 Pulizia e manutenzione

13 Dati tecnici

14 Ricambi e accessori

31 31

32 32 32 34 34 34

0 0

Post a comment