Gebrauch des Zweibeins

Jalusta voidaan irroittaa aseesta pai-namalla jalustan salpaa alaspäin ja vetämällä jalustaa eteenpäin (Kuva 1).

Jalkojen pituutta voidaan muuttaa painamalla jalan salpaa (Kuva Z) ja vetämällä tai painamalla jalkaa niin pitkälle kuin on tarpeellista.

- The bipod is removed from the gun by pressing down the bipod release and drawing the bipod forward

- Length of the legs can be changed by pressing the catch (Fig. 2) and by pulling down or pressing the leg as far as needed.

Barno Rifle Exact Drawing

Das Zweibein wird von der Waffe abgenommen, indem die Sperre eingedrückt und das Zweibein nach vorn gezogen wird (Abb. 1). Die Länge der Beine kann durch Eindrücken der Sperre (Abb. 2) und durch Herausziehen oder Eindrücken der Beine nach Bedarf variiert werden.

Bolt Action Drawings

Jalusta on taitettavissa kuljetusasen-toonsa joko eteenpäin (Kuva S) tai taaksepäin (Kuva 4) vetämällä jal-koja ensin alaspäin. Jalustan nivelet on syytä pitää voi-deltuina öljyllä tai vaseliinilla.

- The bipod is foldable in transport position, either forward (Fig. 3) or backwards (Fig. 4) by pulling the legs at first downwards.

- It is advisable to keep the sliding surfaces of the bipod link oiled with viscous oil or vaseline.

Zum Transport kann entweder nach vorn nach hinten (Abb. 4) den, indem die Beine gezogen werden. Es ist empfehlenswert Flächen am Zweibein gem Öl oder Vaseline das Zweibein (Abb. 3) oder geklappt wer-zuerst heraus-

die gleitenden mit dickflüssi-zu schmieren.

Ruger Blueprints
Kuva S I Fig. S I Abb. S
Tactical Bolt Action Rifle
0 0

Post a comment